Diccionari anglès-català: «god forbid»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «god forbid»

anglès → català (2 resultats)

God forbid expr 

  1. Déu nos en guard

God forbid ij 

  1. Déu nos en guard | Déu no ho vulgui
Exemples d’ús (fonts externes)
What if my mother is hurt, God forbid? Què passa si la meva mare està ferida, Déu no ho vulgui?
Font: MaCoCu
God forbid! I hope it doesn’t come to that. Déu no ho vulgui! Espero que no hi arribem.
Font: Covost2
Moreover if one should mention Marxism, God forbid, he might be taken for a dialectic materialist. Quan hom menciona el marxisme (Déu ens guarde!) el prenen per un materialista dialèctic.
Font: MaCoCu
God forbid I love you and god forbid Déu no vulgui que t’estimi i Déu no vulgui
Font: AINA
God forbid I hurt anyone. Déu me’n guard de perjudicar ningú.
Font: NLLB
God forbid, it’s so scary. Déu no ho vulgui, fa molta por.
Font: AINA
God forbid, my dear headmistress. Déu no ho vulgui, la meva estimada directora.
Font: AINA
I’m scared too, God forbid: (( Jo també tinc por, Déu no ho vulgui: ((
Font: AINA
I’ve even heard ’God forbid’. Fins i tot he sentit ’Déu no ho vulgui’.
Font: AINA
Very bad and God forbid Molt dolent i Déu no ho vulgui
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0